The controversial new Severus Snape actor finds himself caught between activism and a franchise many activists say should be left behind.